kavacak: (Default)
[personal profile] kavacak
Спробую зробити двомовний пост, тому не судіть строго)))
Ніколи не думав, що хвилюватимусь за кота. Наша кішка Ельвіра Йосипівна, в неділю в вечері повіялась за нами через село в гості і по дорозі назад заблукала. Після першого дня відсутності я захвилювався і не зважаючи на снігопад, почав ходити і ( жах, як соромно) кицяти по селу.
Знайшла її Оксана, сьогодні по обіді, прибилась до сусідів через дві хати. От таке, метрів 50 до нашого дому, а вона на чужі харчі пішла.
Зараз нажерлась до стану круглості і миється на печі. А мені полегшало, що для мене дивно, бо я собачник)))

Прокатались сьогодні у Лохвицю. по льодовим дорогам, нічого так, в Києві така поїздка більш адреналінова. Є один вагомий плюс снігу, він позамітав усі ями на дорогах і можна їхати спокійно не крутячи постійно руль, хоч і стрьомно, бо узбіч тепер взагалі не видно.

Прийшов на Нову Пошту, фотоальбом. що ми робили для Енея. Тепер в нього проілюстрований і другий рік життя.

Загнала Оксана мене стригтись. Я тепер знову весь сексі і взяли з мене 35 гривень, за стрижку, миття, бальзам, масаж і чудову розмову, та й постригли неймовірно швидко.
_____________________________________________________________________________________________________________
Попробую сделать двуязычный пост , поэтому не судите строго , переводить будет гугл )) )
Никогда не думал , что буду волноваться за кота . Наша кошка Эльвира Иосифовна , в воскресенье вечером  увязалась за нами через село в гости и по пути заблудилась. После первого дня отсутствия я заволновался и несмотря на снегопад , начал ходить и ( ужас , как стыдно ) кицяты по селу.
Нашла ее Оксана , сегодня после обеда , прибилась к соседям через два дома . Вот такое , метров 50 и наш дом , а она на чужие продукты пошла .
Сейчас нажралась до состояния круглости и моется на печи. А мне легче , что для меня странно , потому что я собачник ) ))
Прокатились сегодня в Лохвицу, по ледовым дорогам , ничего так , в Киеве такая поездка более адреналиновая . Есть один весомый плюс снега , он засыпал все ямы на дорогах и можно ехать спокойно не крутя постоянно руль , хоть и стремно , потому что обочин теперь вообще не видно.
Пришел на Новую Почту , фотоальбом. что мы делали для Энея. Теперь у него проиллюстрирован и второй год жизни.
Загнала Оксана меня стричься . Я теперь снова  сексе и взяли с меня 35 гривен , за стрижку , мытье , бальзам , массаж и замечательную беседу , и постригли невероятно быстро.

В нас холодно, в день - 8-10 і дуже сонячно, аж сліпить.
Я скористався тим, що Оксана бігала з фотоапаратом і нахабно натирив у неї фоточок
_______________________________________________________________________________
У нас холодно, в день - 8-10 и очень солнечно,  слепит.
Я воспользовался тем, что Оксана бегала с фотоаппаратом и нагло натирив у нее фоточок

IMG_3819
Це наша вулиця, після заметілі її розчистили трактором місцеві фермери. Напрямок на виїзд до головної вулиці.
_______________________________________________________________________________________________
Это наша улица, после метели ее расчистили трактором местные фермеры. Направление на выезд к главной улице.
IMG_3820
В сторону лісу і ріки.
_________________________________________
В сторону леса и реки.
IMG_3823
Наш Дім, в якому зараз тепло, бо я забив дивитись скільки кубів з'їдає пічка, байдуже, більше ніж в Києві за комуналку не буде.
________________________________________________________________________________________________________________
Наш Дом, в котором сейчас тепло, я забил смотреть сколько кубов съедает печка, безразлично, больше чем в Киеве за коммуналку не будет.
IMG_3840
Сусідський закинутий двір, маємо на нього види.
___________________________________________________________
Соседский заброшенный двор, есть на него виды.
IMG_3842
Наші засніжені пеньочки, сніг вже трохи влежався.
_______________________________________________________
Наши заснеженные пенечки, снег уже немного слежался.
IMG_3845
Оксаночка завжди бачить прекрасне у буденному.
___________________________________________________
Оксаночка всегда видит прекрасное в обыденном.
IMG_3848
Це кіт, я перевірив))
За пару днів. що я почав його годувати він вже дається в руки, біжить на перше киць і став схожим на кота. а не скелет на лапках. Вперто пробує з криком влізти до хати, але тут я впертіший)))
На ніч береться сильний мороз, сніг рипить і мені тепер холодно в голову і голою потилицею я відчуваю всі перетяги в домі, такий собі датчик.
______________________________________________________________________________________________________
Это кот, я проверил))
За пару дней. что я начал его кормить он уже дается в руки, бежит на первое кис и стал похожим на кота. а не скелет на лапках. Упорно пытается с криком влезть в дом, но тут я упрямее)))
На ночь берется сильный мороз, снег скрипит и мне теперь холодно в голову и голым затылком я чувствую все сквозняки в доме, некий датчик.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

November 2014

S M T W T F S
       1
23 4 5 6 7 8
9 10111213 1415
16 17 1819202122
23242526272829
30      
Page generated 16/7/25 08:41

Expand Cut Tags

No cut tags